不知道從什麼時候開始的...

‧本文由 ☆↖凱婷↘★ 分享 ‧ 2006-02-26 ‧ 顯示 4,000 次 ‧ 轉寄 38 次 ‧ 短評 11 篇 ‧
decoration
如果你將我遺忘---聶魯達情詩---

有件事
想要告訴你

你明白怎麼一回事的:
如果我於悠緩的秋天立於窗口
凝視
晶瑩的月,紅色的枝椏,
如果我於爐火邊
輕觸
細不可感的灰燼
或皺褶斑斑的圓木軀幹,
凡此種種引我貼近你,
彷彿存在的一事一物,
芳香,光影,金屬,
是一艘艘小船,航向
那些等候著我前往造訪的你的小島。

請聽著,
倘若你對我的愛意逐漸消逝
我也將緩緩終止我的愛。

如果你突然
將我遺忘
就別來找我,
因為我將早已忘記你。

如果你認為那伴我一生的
飄揚旗幟
既久且狂,
決定
在我的根深柢固的海邊
與我分手,請記住
在那一天,
那一刻,
我將高舉雙臂,
我的根將動身遠航
追尋另一片天地。

但是
如果每一天,
每一刻,
你滿心歡喜地
覺得你我命運相依(註該與我相遇),
如果每一天都有一朵花
爬上你的雙唇前來尋我,
啊,親愛的,啊,我的人兒,
我心中的火會再次燃起,
澆不息也忘不了,
我的愛因你的愛而飽滿,親愛的,
只要你一息尚存,它就會在你懷裡
並且被我緊抱。
0.00 0 votes
1
3
5
7
9
請按數字進行評分

Plurk 噗浪請以1~9的評分代表由負面到正面的感受,統計數據將決定資訊的參考價值。謝謝!

寄件者: 為避免成為廣告信跳板,本功能限會員使用!加入會員
收件者:
留言:
 
forward collect
collect title
collect button
  •  寶寶貝貝
  •  回憶
  •  幸福感覺

keword icon
關鍵字建檔說明
  1. 關鍵字是您認定內容相關性或方便記憶、搜尋的用詞。
  2. 以名詞為主,避免用詞習慣的差異。
  3. 設定欄位上方為目前的關鍵字詞及得票數。
  4. 被勾選的關鍵字代表您所投的認同票。
  5. 您可勾選這些選項,或由設定欄中新增更多關鍵字。
  6. 新增關鍵字時,請以空白或斷行來區隔關鍵字。
為了更容易取得相關資訊,請大家協助建檔,謝謝!
顯示/隱藏 列印 列印提示
  1. 您可以點擊右方的「顯示/隱藏」鏈結來隱藏不相關的內容。
  2. 內容確認後,點擊右方的「列印」鏈結或瀏覽器之列印鍵即可。
  3. 完成後,顯示被隱藏的內容即可繼續瀏覽。
◎附加檔案 中的附件有三種不同的呈現方式,均限會員使用
  1. 圖檔類型 以縮圖方式呈現,點縮圖後會浮現原尺寸圖檔!
  2. 檔案類型 以檔名方式呈現,建議先另存新檔,再開啟瀏覽!
  3. FLV類型 支援線上瀏覽模式,請按檔名前方的圓型箭頭;按檔名則是另存新檔。
  4. 檔案開不了怎麼辦?請參考「Office 檔案開不了怎麼辦?
  5. 郵件容量超出 50MB 時,為了節省網站營運成本,僅提供下列會員使用:
    • 贊助會員 mvp ─── 贊助網站營運基金之會員(一天一元)詳細內容
    • 分享會員 vip ─── 長期且持續分享,半年內超過 100 篇以上者 詳細內容
m ~順~  MVP icon Key icon Gatekeeper icon  於 2006-02-26 00:15:22 說
幸福的感覺
m cyclonekkkk  Ex MVP icon  於 2006-02-26 12:19:12 說
詩也不錯呀
m 210cc  於 2006-02-26 12:23:44 說
看到你幸福的樣子我就很高興
m 幸福  於 2006-02-26 12:30:11 說
真的有幸福的感覺,而詩說的很貼切!真的很棒喔!
m 水孩兒  於 2006-02-26 12:51:49 說
這本書我家有耶~~~還滿好看的說~~
m Valerie  Gatekeeper icon  於 2006-02-26 17:46:35 說
你快乐所以我快乐!
m 毛毛蟲  Ex MVP icon Gatekeeper icon  於 2006-02-27 01:31:05 說
人能給出去愛是一種幸福
人能夠得到愛是一種滿足
m  於 2006-02-27 13:20:11 說
真可愛!
m happypizzahk  於 2006-02-27 21:58:51 說
怎麼在寫我,不過我不是叫寶寶啦
m 自以為  Gatekeeper icon  於 2006-02-27 22:36:30 說
真的是越看越感動ㄟ
m point  Key icon Gatekeeper icon  於 2006-03-01 19:15:30 說
讓別人快樂
是一件快樂事
手動
登入

 
 
快速
登入
使用 Facebook 帳號登入
查詢
密碼
 

  • 2013 網站改版公告
  •  
  • 歡迎lon1329加入!
  • 歡迎Judy Rila加入!
  • 歡迎TC加入!
  • 歡迎太陽餅加入!
  • 歡迎Mzzzz加入!
  • 歡迎anthony899841加入!
  • 歡迎jbtu加入!
  • 歡迎安安加入!
  • 歡迎柯國斌加入!
  • 歡迎Walis Nokan加入!
  • 歡迎Rachel Green加入!
  • 歡迎James Doe加入!
  • 歡迎James Vergara加入!
  • 歡迎Sofia Vergara加入!
  • 歡迎Cindy Cheng加入!
  • 歡迎鄭母菌加入!
  • 歡迎Jin Chen加入!
  • 歡迎Wei Zihan加入!
  • 歡迎林依依加入!

    ▲回到頁首▲