不服從命令的船長

「船長一旦掌舵，便不可接受任何人的指示。即使失去生命，也要按照自己的信念來掌 舵，這才是船長。今天的事情，萬萬不可忘記！」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

鍋島加賀守為趕赴江戶，乘船過瀨戶內海，計畫當天到達大阪。

當時的天氣萬里晴空，沒有一絲烏雲，也未起風，可是船長突然大聲叫喊著，要船員們捲起船帆，將船停靠在高砂海灣。

加賀守曾數次往來日本西部的海域，對這一帶很熟悉。

「這到底是怎麼回事？」 加賀守命人把船長叫過來，嚴厲地質問。

「十分抱歉！天氣眼看將要驟變，不可大意。我擔心大人萬一有什麼閃失，所以暫時停止出航。」

「蠢貨！看看這天氣！這種時候怎麼可能有暴風雨？沒關係，趕快開船！」

面對嚴厲的命令，船長沒有爭辯，默默地退了下來，卻更忙著把船靠向海灣。

「你想違抗我的命令？如果天氣不變，就砍你的頭！你做好準備！」

「 我明白了！如果天氣不發生驟變，對大人來說，沒有比這更好的事了。我願切腹謝罪！」

船長斷然回答。 說話間不到一刻鐘的工夫，突然烏雲密布，狂風大作，波浪奔騰。船長指揮著船員們，終於闖過了九死一生的險關。

完成重任後，船長把自己十四歲的兒子叫到跟前，教誨他說：「船長一旦掌舵，便不可接受任何人的指示。即使失去生命，也要按照自己的信念來掌舵，這才是船長。今天的事情，萬萬不可忘記！」

加賀守甚為欽佩讚嘆。

只有不屈服於任何權威與恫嚇、堅守自己信念的人，才是真正的行家。 非真行家，不能成大事。

註釋
① 鍋島加賀守：日本江戶時代統治現佐賀縣和長崎縣一帶的大名。