關於「棒」
‧本文由 活得精彩 分享 ‧
2012-04-18 ‧
顯示 2,020 次
‧
轉寄 25 次
‧
短評 1 篇
‧
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1205081919383我們常常在日常生活中稱讚人事物說「很棒」
到底這個「很棒」的「棒」為什麼會用來形容能力高、技術好呢？
我已經參閱過了教育部的國語辭典，但還是無法理解原意指「木棍」的「棒」字，跟能力高、技術好有什麼關聯•懇請中文長才能為我解答這個疑慮•
這個問題以前有人問過，也選出了最佳解答，但我在那邊發表過意見，說那個最佳解答是不對的。我現在就把小時候便知道的解答列在下頭。
很早以前，國語日報的副刊就探討過這個問題。「棒」這個字會形容「好」，由來是很粗俗的；北方妓女對著恩客嫖性正濃時，當然難免諂媚逢迎一番，好多掙點小費。當恩客身上那棒子正硬的時候，妓女就會說「好棒」，久而久之就流傳成這用法了。我記得國語日報那篇文章的結論，還叫人少用這形容詞，以保持說話的典雅哩。
0.00
0 votes
1
3
5
7
9
請按數字進行評分
請以１～９的評分代表由負面到正面的感受，統計數據將決定資訊的參考價值。謝謝！
|
關鍵字建檔說明
|
顯示／隱藏
列印
列印提示
- 您可以點擊右方的「顯示／隱藏」鏈結來隱藏不相關的內容。
- 內容確認後，點擊右方的「列印」鏈結或瀏覽器之列印鍵即可。
- 完成後，顯示被隱藏的內容即可繼續瀏覽。
◎附加檔案 中的附件有三種不同的呈現方式，均限會員使用：
- 圖檔類型 以縮圖方式呈現，點縮圖後會浮現原尺寸圖檔！
- 檔案類型 以檔名方式呈現，建議先另存新檔，再開啟瀏覽！
- FLV類型 支援線上瀏覽模式，請按檔名前方的圓型箭頭；按檔名則是另存新檔。
- 檔案開不了怎麼辦？請參考「Office 檔案開不了怎麼辦？」
- 郵件容量超出 50MB 時，為了節省網站營運成本，僅提供下列會員使用：
─── 贊助網站營運基金之會員（一天一元）
─── 長期且持續分享，半年內超過 100 篇以上者  |
積
 於 2012-04-18 21:14:18 說我不是很相信 |
