Excuse for speeding 超速的藉口

‧本文由活得精彩分享 ‧ 2010-01-29 ‧ 顯示 3,537 次 ‧ 轉寄 6 次 ‧ 短評 3 篇 ‧

A fellow bought a new Mercedes and was out on the interstate for a nice evening drive. As the needle jumped up to 80 mph he suddenly saw a flashing red and blue light behind him.

有位仁兄買了新的賓士，晚上開到州際公路享受。碼表指針跳到時速 80英里時，他突然發現警車閃著紅藍燈跟在後面。

"There's no way they can catch a Mercedes," he thought to himself and opened her up further. His needle hit 90, 100, 110. Finally, he pulled over.

他心想：「警車哪追得上賓士？」於是把油門踩得更重，一路飆到時速90、100、 110英里。他最後還是把車停了下來。

The cop came up to him and said, "If you can give me an excuse for your driving that I haven't heard before, you can go!"

員警走上前來告訴他：「如果你想得出我沒聽過的飆車理由，我就讓你走。」

The driver replied, "Last week my wife ran off with a cop, and I was afraid you were trying to give her back!"

男子回答：「我老婆上星期跟員警跑了，我怕你要把她還給我。」

0.00 0 votes

請按數字進行評分

Plurk 噗浪請以１～９的評分代表由負面到正面的感受，統計數據將決定資訊的參考價值。謝謝！

1 票高速公路
1 票超速
1 票交通警察
1 票藉口

關鍵字建檔說明

關鍵字是您認定內容相關性或方便記憶、搜尋的用詞。
以名詞為主，避免用詞習慣的差異。
設定欄位上方為目前的關鍵字詞及得票數。
被勾選的關鍵字代表您所投的認同票。
您可勾選這些選項，或由設定欄中新增更多關鍵字。
新增關鍵字時，請以空白或斷行來區隔關鍵字。

為了更容易取得相關資訊，請大家協助建檔，謝謝！

顯示／隱藏列印 列印提示

您可以點擊右方的「顯示／隱藏」鏈結來隱藏不相關的內容。
內容確認後，點擊右方的「列印」鏈結或瀏覽器之列印鍵即可。
完成後，顯示被隱藏的內容即可繼續瀏覽。

◎附加檔案 中的附件有三種不同的呈現方式，均限會員使用：

圖檔類型以縮圖方式呈現，點縮圖後會浮現原尺寸圖檔！
檔案類型以檔名方式呈現，建議先另存新檔，再開啟瀏覽！
FLV類型支援線上瀏覽模式，請按檔名前方的圓型箭頭；按檔名則是另存新檔。
檔案開不了怎麼辦？請參考「Office 檔案開不了怎麼辦？」
郵件容量超出 50MB 時，為了節省網站營運成本，僅提供下列會員使用：
- 贊助會員 ─── 贊助網站營運基金之會員（一天一元）詳細內容
- 分享會員 ─── 長期且持續分享，半年內超過 100 篇以上者詳細內容

	zergjuice 於 2010-01-29 00:03:29 說太厲害了

	ㄚㄚ於 2010-01-29 00:11:15 說這答案真是天外飛來一筆...神

	naana 於 2010-01-29 02:23:22 說大壞蛋！已經超速犯錯還牽拖別人，罪加一等。